Die Französischkurse unserer Realschule haben auch in diesem Schuljahr wieder an der « Cinéfête», dem französischen Jugendfilmfestival, teilgenommen. Dieses jährlich vom « institut français » organisierte Festival bringt aktuelle französischsprachige Filme mit deutschen Untertiteln in zahlreiche deutsche Kinos. Auch in Essen hatten unsere Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit, einen französischen Film auf der großen Leinwand zu erleben.
Der Französischkurs des 10. Jahrgangs sah die Komödie « Un p’tit truc en plus » (deutscher Titel: „Was ist schon normal“). Der Film erzählt humorvoll die Geschichte zweier Ganoven, die sich als Betreuer ausgeben um in einer Wohngemeinschaft für Menschen mit Beeinträchtigung unterzutauchen. Neben vielen unterhaltsamen Momenten greift der Film wichtige Themen wie Respekt, Toleranz und den wertschätzenden Umgang miteinander auf – Aspekte, die auch im Schulalltag eine große Rolle spielen.
Der Französischkurs des 9. Jahrgangs schaute den Film « Louise Violet » im französischen Original mit deutschen Untertiteln. Das historische Drama spielt im Frankreich des 19. Jahrhunderts und erzählt von der engagierten Lehrerin Louise, die sich dafür einsetzt, Kindern den Schulbesuch zu ermöglichen. Dabei muss sie zunächst das Vertrauen der Eltern gewinnen, die ihre Kinder lieber bei der Arbeit auf dem Feld oder im Haus sehen möchten. Der Film zeigt eindrucksvoll, wie wichtig Bildung ist und wie viel Mut und Überzeugungskraft notwendig sein können, um Veränderungen zu bewirken.
Der Kinobesuch stellte für alle Beteiligten eine willkommene Abwechslung zum Unterricht dar und bot zugleich die Möglichkeit, die französische Sprache und Kultur authentisch zu erleben. Im Anschluss wurden die Filme im Unterricht aufgegriffen und zentrale Inhalte sowie Eindrücke gemeinsam besprochen.
Schon jetzt freuen sich die Französischkurse auf die nächste « Cinéfête» – und vielleicht wird bis dahin der ein oder andere Film auch privat im Originalton geschaut.
Laura Au (10a) und Nadia Asaad (9b)
